segunda-feira, 12 de julho de 2010

Broken Angel - Boyce Avenue

Ai siiiim, música noooooova! Ok, When The Lights Die também é nova (quero dizer, presente exclusivamente no cd novo), mas já tinha escutado ela demais. Já Broken Angel... *-*
Aproveitem! Ahh, a tradução dela está logo abaixo do vídeo!


"Você mostrou a ele o seu melhor 
Mas eu tenho medo que o seu melhor
Não era bom o suficiente

E sei que ele nunca quis você
Pelo menos não da maneira
Que você queria mesmo ser amada

E você sente como se você fosse um erro
Ele não vale todas essas lágrimas que não vão embora 

Eu queria que você pudesse ver que
Ainda que você tente impressioná-lo
Ele nunca vai ouvir

Oh anjo quebrado,
Você estava triste quando ele esmagou todos os seus sonhos?
Oh anjo quebrado,
Você está morrendo por dentro porque você não pode acreditar.

E agora que você cresceu
Com essa noção de que você foi culpada
E você parece tão forte as vezes,
Mas eu sei que você ainda sente o mesmo
Como aquela menina que brilhava como um anjo
Mesmo após seu coração preguiçosos colocá-la no inferno

Eu queria que você pudesse ver que
Ainda que você tente impressioná-lo
Ele nunca vai ouvir

Oh anjo quebrado
Você estava triste quando ele esmagou todos os seus sonhos?
Oh anjo quebrado
Você está morrendo por dentro porque você não pode acreditar.

Ele iria deixá-la sozinha
E deixaria você tão fria
Quando você era filha dele, 
Mas o sangue em suas veias,
Assim como você leva o nome dele,
Se torna mais fino que a água 

Você é apenas um anjo quebrado...

E eu prometo que não é sua culpa
Nunca foi sua culpa
E eu prometo que não é sua culpa
Nunca foi sua culpa..."


Linda a letra, né? *-*
Mariana Colombo.

Nos Sigam / Follow Us: @BoyceAvenueBR

2 comentários:

  1. super lindo a música

    ameiii

    @_lahcristina

    ResponderExcluir
  2. Amoooooooooo essa musica
    Foi a 1 que ouvi deles e amei logo de cara beijos para vcs meninas

    ResponderExcluir

Por favor, sejam educados nos comentários. É tudo que pedimos. Obrigada.