quinta-feira, 9 de abril de 2009

Nova mensagem do Boyce para os fãs

Nova mensagem do Boyce? É isso mesmo. Daniel Manzano me mandou uma mensagem no orkut pedindo pra passar pra português a mensagem que eles queriam deixar para os fãs brasileiros. Então, vou passar aqui pra vocês, o conteúdo da mesma. Em suma, o conteúdo da mensagem mostra o agradecimento e o reconhecimento tanto do dono da comunidade quanto dos moderadores para conseguir manter a comunidade sempre ativa e com algumas novidades. Ele contam também que a comunidade OFICIAL do orkut agora pertence a eles. Fica aí a mensagem:

"Hello to everybody with love from Boyce Avenue! We are very pleased to announce that Filipe Lins has recently transferred ownership of the Boyce Avenue Oficial Brazil community to us. We contacted Filipe to thank him and so that we could be more involved with the page, and he kindly agreed to help us out, so that we can better stay in touch with all of you. We very much want to thank Filipe for creating a very special page, and for running it so well. It means a lot to us that he put in the time and effort to maintain the page, along with the help of all of the page’s wonderful moderators. Because of the amazing work Filipe and the moderators have done with the community, we hope that they will continue to be involved with the page and will work closely with us to continue to grow it. We are very happy to be in better touch now with all of you, and we encourage you to continue spreading the word about the Boyce Avenue community. Love,Boyce Avenue"

Traduzindo:

"Ola a todos com muito amor do Boyce Avenue! Nos estamos muito satisfeitos em anunciar que o Filipe Lins tranferiu a posse da comunidade Boyce Avenue Oficial brazil para nos,faz pouco tempo. Nos entramos em contato com o Filipe e o agradecemos, afim de que nos pudessemos estar mais envolvidos com a comunidade, e ele gentilmente concordou em nos ajudar, para que assim nos possamos estar em melhor contato com voces. Nos queremos muito agradecer ao Filipe por te criado essa pagina tao especial e por te-la conduzido tao bem . Significa muito para nos ele ter posto tanto tempo e esforco para manter a pagina. junto com a ajuda dos maravilhosos moderadores. Por causa do incrivel trabalho que o Filipe e os moderadores fizeram com a comunidade, nos esperamos que eles continuem envolvidos com a pagina e que trabalhem junto conosco para continuar fazendo-a crescer. Nos estamos muito felizes por termos um contato melhor com todos voces, e nos econrajamos voces a continuarem divulgando a comunidade Boyce Avenue.Com muito amor,Boyce Avenue "

Bom, é isso. Agora vamos continuar com o nosso trabalho de divulgar cada vez mais o trabalho da banda.

Fiquem atentos ao blog para mais notícias. Acessem nosso canal no youtube para vídeos legendados (TilangasPower)

Beijo para todos e não esqueçam os comentários!! ;)

Larisse Machado

4 comentários:

  1. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  2. Apesar deles terem me ignorado... é, vamos voltar ao assunto do post...
    hauahauahau

    É por essas e muitas outras que eu AMOOO esses meninos! *.*

    ResponderExcluir
  3. amo demais tbm!

    e lari..poderosa viu?..tradutora de boyce avenue!
    aaaoow tilanga!

    ResponderExcluir
  4. adoorei o q eles escreveram..
    acho tao bom esse carinho e a atenção q eles tem com a gente!

    o poder das tilangas ta so aumentando neeh!
    ashuashuashas

    ResponderExcluir

Por favor, sejam educados nos comentários. É tudo que pedimos. Obrigada.